Pergunta 1- É realmente mais prático, rápido e fácil sim. Isso acontece pois é algo mais "leve" de se fazer, que, com o tempo, você já ganha prática até mesmo decora truques que melhorem o local ou até inventem um pouco, misturem algo, o que fica até mais legal para se fazer.
Pergunta 2- O número de recursos para outros tipos de local da natureza não ajudam muito, é um pouco mais difícil improvisar e tentar fazer algo diferente. Sobre cidades, o que diminui sua incidência é que muitos não sabem fazer, ou, no meu caso, não têm paciência para isso, o que diminui também o número de mapas, tanto show off quanto download.
Pergunta 3- Muitos mapas são muito parecidos, é preciso inovar, trazer algo de novo. A maioria das cidades está envolta por algo. Quando participei de um projeto de mapa que infelizmente não deu certo, eu fui encarregado de criar uma ilha desértica e também uma cidade nela. Parte da cidade ficava em cima da água, parecido com a cidade de Port Hope, e a outra, em cima de duas montanhas não intercaladas. Acho que tentar fazer isso é interessante e vai facilitar, além do improviso, que é importante, na questão da paciência, pois você busca alternativas para aquilo que não acha agradável.
Deem suas opiniões pessoal!