[Tutorial] Traduzindo Client

[Gears 109]

Bom como é de se ver essa seção é tão morta que nem tutorial aqui tem

Com o intuito de reviver a seção resolvi procurar alguns tutoriais na net e encontrei esse que donos de PokeTibias/Otserv's proprios gostariam de usar em seu client

 

Gogo ?

 

Qual o foco do tutorial? Tuotirla de como traduzir clients, auh yeah.

 

Oque precisaremos?

Precisaremos de um programinha chamado XV132

Download

 

Depois de você ter feito o down, utilize algum descompactador de arquivos no File baixado.

 

Feito isso, abra o arquivo "XVI32" que possui um ícone com números Azuis/branco.

Antes de usar o Open no arquivo tibia.exe , faça um BACKUP.

Com O programa aberto,clique em File, e em seguida Open... ; selecione o seu arquivo Tibia.exe.

Para traduzirmos, devemos achar a palavra na qual desejamos.

No meu caso, Enter Game.

 























 







 

Pressione :

CTRL+F

Desmarque a Opção Case Sensitive

Marque a Opção Text String.

Quando você achar o texto que pesquisou, fica ao seu critério edita-lo da maneira que você quiser.

Lembrando: Nem todos os caracteres podem ser encontrados, por isso, faça um BACKUP antes de edita-los.

Créditos: ApenasOtserv ( Download e tutorial)

Gears ( Formatação do texto )

Link original

Bjos,

Comentem e me repute *-*

[lucashgas 53]

Bom tutorial, mas com imagens ficaria mais atrativo e melhor explicado, esqueceu de mensionar tambem que não poder passar do limite de caracteres, pois isso irá danificar o exe em questão. Abraço.

[LuckinhaSan 190]

a Formatação Está Ótima Man.

Mais Seria Legal Umas Imagens, Ou Até Mesmo

Um Vídeo Para Melhor Explicação.

 

e Sem Falar Que Já Existe Tutoriais De Como Traduzir

o Client Em Muitos Tópicos Que Ensinam a Criar Clientes

Próprios Aqui No Fórum.

[Gears 109]

a Formatação Está Ótima Man.

Mais Seria Legal Umas Imagens, Ou Até Mesmo

Um Vídeo Para Melhor Explicação.

 

e Sem Falar Que Já Existe Tutoriais De Como Traduzir

o Client Em Muitos Tópicos Que Ensinam a Criar Clientes

Próprios Aqui No Fórum.

Rs, e por acaso eles estão na área certa? Pois é acho que não

 

@topic

O topico não é meu, logo não tem imagens

[LuckinhaSan 190]

Mesmo Não Estando Em Área Certa, Continua

Sendo Tutorial.

 

Basta Alguém Da Moderação Mover o Tópico...