Ir para conteúdo

Update Teaser #3 - Criaturas Horripilantes


Posts Recomendados

Saiu um novo teaser hoje! Me dei ao trabalho de traduzir para trazer aqui para o XTibia. Segue na íntegra:

 

Esta manhã, nós encontramos um envelope cheio em frente a nossa porta. Nós abrimos ele com mãos tremendo e tiramos várias cartas com fascinantes mas medonhas ilustrações de criaturas até agora desconhecidas, e uma carta inclusa. Nos não queremos deixar você esperando então leia para saber como está Amaro.

 

Amigos,

 

Na minha última carta eu falei para vocês sobre meus planos de visitar os orcs em Zao Steppe e retornar para Farmine. Em Farmine, um dwarf me falou que a maioria das criaturas do Tibia agora carrega novos itens com elas. Ele destruiu várias bestas comuns e ao invés das quantidades enormes de comida e coisas pesadas, elas costumavam carregar itens muito mais leves que podem ser juntadas na sua mochila. Além do mais, ele pode vender presas dos corpos de um incômodo carrion worm que ele vendeu para Fiona. E Malunga felizmente ofereceu para ele algum dinheiro pelo espinho de uma thornback tortoise. Vocês já ouviram falar nisso? Eu deveria retornar, vou tentar achar mais sobre isso.

 

Mas voltando para Zao... Eu sei que vocês estão curiosos para ouvir sobre o que aconteceu lá mas eu estou lutando para focar minhas memórias nisso. Eu cruzei com muitas criaturas estranhas desde lá como e como explorador, é meu trabalho estudar um pouco elas e falar mais para vocês. Eu já nomeei todas essas criaturas então vocês podem me chamar de zoologo agora. Também, anotando minhas observações me ajuda a tirar minha mente da escuridão vazia da minha alma. Eu anexei algumas fotos que tirei. Se cuidem que algumas delas são mais do que tenebrosas...

 

O clima hostil de Zao Steppe, o chão sujo e seco, não assusta as formas de vida de insetos e bichos assustadores. Por exemplo, eu descobri uma espécie má de besouros. Eu chamei eles de besouros lanceiros. Eles costumam andar em bandos em enormes ondas para devastar todo lugar que eles vão. E com certeza, aranhas... estes pequenos furacões de fúria... eu encontrei algumas espécies medonhas em cavernas subterrâneas, espécies que capturam presas da forma mais terrível: por tremer sua barriga a viúva negra cria um som que chama mais de suas criadas para matar sua presa.

 

Mas eu também fui procurar criaturas maiores, uma besta agressiva com uma voz como trovão e dentes afiados - o gnarlhound. Eu vi alguns deles servindo os orcs como animais de caça, carga ou até mesmo montaria, e até como fonte de comida. Orc marauders montam nessas bestas ferozes em batalhas. Eles são provavelmente uma das razões por que a horda de orcs consegue quebrar as barricadas da cidade dos lizards de Zzaion frequentemente. Depois, ambos os lados começam a se preparar para a próxima batalha.

 

orc_marauder.jpg

 

Entretando, tenho medo de que isso não é todo o terror que há em Zao. Mas me deixem explicar: depois do viajante e eu ter de pagar para o eremita uma visita, nós fomos para os Dragonblaze Peaks. Ontem, finalmente chegamos nos arredores das montanhas. Mas infelizmente eu tive um terrivel pesadelo de noite. Um pesadelo tão vívido e horrífico que eu não consigo dormir novamente. Eu acho que vi o que nos espera atrás dessas montanhas...

 

Lizards me perseguiram. Lizards, que eu nunca vi antes... exércitos bem treinados de legionários lizards, tropas de elite consistindo de altos guardas lizards, lizards dragões sacerdotes capazes de magias poderozas e com uma obsessão por rituais incendiários. Também haviam lizards mais que agressivos, até mesmo causavam perigo a eles mesmos. Lizards zaoguns, esse nome ainda ecoa pela minha cabeça... e eu vi lizards com pele escura como se o óleo negro fosse a única substância que corre pelas veias deles, como se o negro escolheu eles como um templo. A alma deles com certeza foi dirigida para a loucura...

 

Mas eu vi criaturas ainda piores... os exércitos de lizards eram conduzidos por dragões... dragões inteligentes. Draken warmasters cheios de raiva e de poder destrutivo, draken spellweavers chamando magias que podiam destruir exércitos inteiros.

Súbitamente, alguns dragões pavorosos apareceram nos meus sonhos. Os corpos deles pareciam como se eles falharam miseravelmente na tentativa de se transformar... abominações, numa eterna agonia. Eu tentei correr mas não consegui mover minhas pernas, eu gritei... e finalmente acordei com frio.

draken_warmaster.jpg

 

E agora, algumas horas depois eu ainda sinto minha energia como se fosse drenada do meu corpo. Algo envenenou minha mente. Talvez eu gastei muito tempo pensando nesses monstros obscuros. Tenho medo que minha curiosidade possa me matar, mas o conhecimento que ganhei, as experiências que fiz, não serão perdidas. Essa é a razão por eu estar escrevendo esta carta... mesmo que eu pereça, meu espírito vai sobreviver

 

Seu correspondente fiel,

Amaro

 

Quem pode entender estes pesadelos? Amaro parece estar em perigo. O que você pensa? Nos começamos um novo tópico para feedback nos fóruns de discussão onde você pode achar uma lista sumariando o novo conteúdo apresentado neste teaser. O tópico está atualmente fechado mas na segunda-feira, dia 30, será aberto aos comentários.

 

 

att,

Lordfire

Editado por Lordfire
Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

Saiu um novo teaser hoje! Me dei ao trabalho de traduzir para trazer aqui para o XTibia. Segue na íntegra:

 

Esta manhã, nós encontramos um envelope cheio em frente a nossa porta. Nós abrimos ele com mãos tremendo e tiramos várias cartas com fascinantes mas medonhas ilustrações de criaturas até agora desconhecidas, e uma carta inclusa. Nos não queremos deixar você esperando então leia para saber como está Amaro.

 

Amigos,

 

Na minha última carta eu falei para vocês sobre meus planos de visitar os orcs em Zao Steppe e retornar para Farmine. Em Farmine, um dwarf me falou que a maioria das criaturas do Tibia agora carrega novos itens com elas. Ele destruiu várias bestas comuns e ao invés das quantidades enormes de comida e coisas pesadas, elas costumavam carregar itens muito mais leves que podem ser juntadas na sua mochila. Além do mais, ele pode vender presas dos corpos de um incômodo carrion worm que ele vendeu para Fiona. E Malunga felizmente ofereceu para ele algum dinheiro pelo espinho de uma thornback tortoise. Vocês já ouviram falar nisso? Eu deveria retornar, vou tentar achar mais sobre isso.

 

Mas voltando para Zao... Eu sei que vocês estão curiosos para ouvir sobre o que aconteceu lá mas eu estou lutando para focar minhas memórias nisso. Eu cruzei com muitas criaturas estranhas desde lá como e como explorador, é meu trabalho estudar um pouco elas e falar mais para vocês. Eu já nomeei todas essas criaturas então vocês podem me chamar de zoologo agora. Também, anotando minhas observações me ajuda a tirar minha mente da escuridão vazia da minha alma. Eu anexei algumas fotos que tirei. Se cuidem que algumas delas são mais do que tenebrosas...

 

O clima hostil de Zao Steppe, o chão sujo e seco, não assusta as formas de vida de insetos e bichos assustadores. Por exemplo, eu descobri uma espécie má de besouros. Eu chamei eles de besouros lanceiros. Eles costumam andar em bandos em enormes ondas para devastar todo lugar que eles vão. E com certeza, aranhas... estes pequenos furacões de fúria... eu encontrei algumas espécies medonhas em cavernas subterrâneas, espécies que capturam presas da forma mais terrível: por tremer sua barriga a viúva negra cria um som que chama mais de suas criadas para matar sua presa.

 

Mas eu também fui procurar criaturas maiores, uma besta agressiva com uma voz como trovão e dentes afiados - o gnarlhound. Eu vi alguns deles servindo os orcs como animais de caça, carga ou até mesmo montaria, e até como fonte de comida. Orc marauders montam nessas bestas ferozes em batalhas. Eles são provavelmente uma das razões por que a horda de orcs consegue quebrar as barricadas da cidade dos lizards de Zzaion frequentemente. Depois, ambos os lados começam a se preparar para a próxima batalha.

 

orc_marauder.jpg

 

Entretando, tenho medo de que isso não é todo o terror que há em Zao. Mas me deixem explicar: depois do viajante e eu ter de pagar para o eremita uma visita, nós fomos para os Dragonblaze Peaks. Ontem, finalmente chegamos nos arredores das montanhas. Mas infelizmente eu tive um terrivel pesadelo de noite. Um pesadelo tão vívido e horrífico que eu não consigo dormir novamente. Eu acho que vi o que nos espera atrás dessas montanhas...

 

Lizards me perseguiram. Lizards, que eu nunca vi antes... exércitos bem treinados de legionários lizards, tropas de elite consistindo de altos guardas lizards, lizards dragões sacerdotes capazes de magias poderozas e com uma obsessão por rituais incendiários. Também haviam lizards mais que agressivos, até mesmo causavam perigo a eles mesmos. Lizards zaoguns, esse nome ainda ecoa pela minha cabeça... e eu vi lizards com pele escura como se o óleo negro fosse a única substância que corre pelas veias deles, como se o negro escolheu eles como um templo. A alma deles com certeza foi dirigida para a loucura...

 

Mas eu vi criaturas ainda piores... os exércitos de lizards eram conduzidos por dragões... dragões inteligentes. Draken warmasters cheios de raiva e de poder destrutivo, draken spellweavers chamando magias que podiam destruir exércitos inteiros.

Súbitamente, alguns dragões pavorosos apareceram nos meus sonhos. Os corpos deles pareciam como se eles falharam miseravelmente na tentativa de se transformar... abominações, numa eterna agonia. Eu tentei correr mas não consegui mover minhas pernas, eu gritei... e finalmente acordei com frio.

draken_warmaster.jpg

 

E agora, algumas horas depois eu ainda sinto minha energia como se fosse drenada do meu corpo. Algo envenenou minha mente. Talvez eu gastei muito tempo pensando nesses monstros obscuros. Tenho medo que minha curiosidade possa me matar, mas o conhecimento que ganhei, as experiências que fiz, não serão perdidas. Essa é a razão por eu estar escrevendo esta carta... mesmo que eu pereça, meu espírito vai sobreviver

 

Seu correspondente fiel,

Amaro

 

Quem pode entender estes pesadelos? Amaro parece estar em perigo. O que você pensa? Nos começamos um novo tópico para feedback nos fóruns de discussão onde você pode achar uma lista sumariando o novo conteúdo apresentado neste teaser. O tópico está atualmente fechado mas na segunda-feira, dia 30, será aberto aos comentários.

 

 

att,

Lordfire

 

 

 

Nossa o Tibia está me surprendendo a cada dia mais em termos de Sprites...

 

Obrigado Pelo conteúdo Lordfire

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

×
×
  • Criar Novo...