Deboa cara, eu costumo fazer isso somente em script e codes GRANDES, por isso geralmente em codes pequenos como esse eu não me utilizo, mas vou começar a utilizar.
se quer com chance basta editar o script com isso:
no caso aí, o "0, 100" é a abertura de chance, no caso se a "chance" é menor ou igual a 5 o player recebe o item, isso quer dizer que ele tem 5 chances entre 0 e 100, no caso 5%.
você pode editar o 5 para qualquer numero, quanto mais perto de 100 maior a chance de drop.
testa aí!