Colocando Foto No Menu Do Site

[Gordorosa 2]

Tipo no website que eu tenho é asim:

 

News

----

Latest News

Archive

---

 

e eu quero mudar o "News" por uma imagem tipo no tibia.com e no Gesior...

 

No meu layout está asim:

<div id="menu-top">» Account «</div>

e a imagem que quero por tá aqui:

\layouts\ec\_img\Menu\label-account

alguém pode me ajudar?