Boa mininu !
Mas tipo o problema dele e que o item.otb não é o original do mapa, então ele tinha que pegar o item.otb da SVN e da TFS para testar para qual deles o mapa foi feito, e outra coisa, pegar o item.otb e substitui na pasta do RME \data\860 caso seu mapa for 8.60, se for outro troque em outra pasta com o nome referente.
Achar item.otb e muito simples, pega um datapack de um servidor TFS 0.4 para pegar o item.otb da TFS e pega o crystal server ou outro servidor SVN para pegar o item.otb SVN.