Não aconselho que você use o MIRC, melhor usar o cyberscript...
LINK para download: http://baixaki.ig.com.br/download/cyberscript.htm
Ok, baixe e instale ele...
Ao inciar ele pela primeira vez, ele provavelmente pedirá para que você configure como preferir. Ele pedirá nick, nick opcional, email E É SÓ ISSO ISSO QUE VOCÊ PRECISA POR!
Não mecha em nada de números e coisas esquisitas....
Ok, depois de ter configurado tudo, você terá uma tela mais ou menos assim:
(CASO TENHA MAXIMIZADO)
Agora você irá digitar assim: /server irc.irchighway.net
Agora aguarde um pouco até conectar e aparecer uma série de mensagens uma em baixo de outra passando rapidamente.
Quando essas mensagens terminarem de passar e estiver tudo ok, vai aparecer uma tela pedindo pra você escolher um canal. Aonde tem alí pra você por um nome, ponha kenlee.
IMAGEM:
Pronto, agora que você já fez isso, estará dentro do canal que está sendo usado pelo XTibia ;]
Qualquer outra dúvida, pergunte lá no canal ou aqui mesmo no tópico ;]
Espero que tenha sido útil.
Abraços