Para fazer, compilar, extrair as sprites você pode usar os dos aplicativos do BlackDemon. 
  
São eles o DatEditor e o TibiaEditor. 
Não me pergunte por que, mas recomendo ter os dois, cada um tem algumas coisas que o outro não tem e vice-versa. 
  
Download: 
  
DatEditor 
  
TibiaEditor 
  
Não me pergunte como usá-los, talvez você encontre algo na internet. 
  
- 
  
Para criar seus efeitos só com o Paint ou qualquer outro programa de edição de imagem, para colocar os efeitos no Client deve ser compilado com o DatEditor ou TibiaEditor.