Se voce quiser entrar pelo ip compartilhado na sua maquina abra o arquivo hosts que fica em "C:/Windows/system32/drivers/etc/hosts" no windows e coloque o Ipv4 e na frente dele o ip compartilhado. Por exemplo:
192.168.0.20 meuserver.servegame.com
Eh recomenadado abrir o arquivo hosts com o notepad++ para nao alterar o mesmo para ".txt". Para saber o numero IPv4 da sua maquina va ao prompt e digite ipconfig.