cara tem muito tempo que não mecho nisso, mas se você fez todas as alterações que indicou e continua conseguindo acessar pelo :8080, está deixando alguma linha sem modificar, e para usar no caso sem :8080 ou :8090 vai depender de muitas coisas, se a empresa que você contrata internet não tem bloqueada a porta 80, tem que liberar no modem/router acesso da porta 80 e da 449, liberar no firewall mesmo que ele esteja desativado e ver se não usa algum outro programa que conflite com o xampp ou outros webservers que esteja usando (ts, discord e outros tendem a usar a mesma porta que os webservers, logo você tem que procurar como mudar a porta deles, eu mesmo tinha tutoriais antigos de como fazer mas acho que o antigo adm deletou do forum). bom é mais ou menos por ai. boa sorte!