Sorteia eles no inicio da conversa com o npc, dai tu concatena os nomes dos pokemons em uma string e salva no npc, salva também o numero do pokemon, se tu quiser usar o serialize de table fica mais pratico ainda

http://codepad.org/EcwaoRhz

Ta ai em forma de função