Em geral, o speed ganho ao upar um level deve ser alterado diretamente na source (ao menos a maneira correta é fazer isso), porém você pode utilizar uma script em lua para quebrar um galho, o resultado no fim das contas será o mesmo, porém dependendo da quantidade de players no seu servidor, ficar utilizando scripts lua para resolver qualquer coisa pode acabar sendo ruim.